DE LA DÉCOUVERTE D’UN GISEMENT À LA COMMERCIALISATION DES MINERAIS EN RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO
Comprendre le Code minier congolais, le Règlement minier, les arrêtés ministériels et l’évolution de la législation minière de 2002 à 2026 Par David MUNDA MUNDA Géologue – Ingénieur Minier – Président-Directeur Général (CEO) Munda Society Africa Development – MSAD SARL
DE LA DÉCOUVERTE D’UN GISEMENT À LA COMMERCIALISATION DES MINERAIS EN RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO
Comprendre le Code minier congolais, le Règlement minier, les arrêtés ministériels et l’évolution de la législation minière de 2002 à 2026
Par David MUNDA MUNDA
Géologue – Ingénieur Minier – Président-Directeur Général (CEO)
Munda Society Africa Development – MSAD SARL
---
INTRODUCTION
La République Démocratique du Congo possède l’un des sous-sols les plus riches et les plus diversifiés du monde.
Cuivre, cobalt, or, diamant, lithium, coltan, cassitérite, zinc, manganèse et autres substances minérales constituent un patrimoine naturel dont l’importance dépasse largement les frontières nationales.
Mais la présence d’une substance minérale dans le sous-sol ne signifie pas automatiquement qu’une entreprise peut l’extraire et la vendre.
Entre la découverte d’une anomalie géologique et la commercialisation légale d’un minerai, il existe toute une chaîne scientifique, technique, juridique, administrative, environnementale, fiscale, sociale et commerciale.
C’est précisément cette chaîne qu’il faut comprendre.
Le véritable processus peut être résumé ainsi :
Prospection → Recherche → Découverte → Évaluation → Ressource → Étude technique et économique → Droit minier approprié → Développement de la mine → Exploitation → Traitement → Contrôle et analyse → Traçabilité → Commercialisation → Exportation.
Chaque étape possède ses propres exigences.
Le Code minier congolais constitue donc beaucoup plus qu'un simple instrument juridique. Il représente l'architecture autour de laquelle s'organise l'activité minière en République Démocratique du Congo.
---
I. LE CODE MINIER DE 2002 : LE POINT DE DÉPART D’UNE NOUVELLE ARCHITECTURE MINIÈRE
Le 11 juillet 2002, la République Démocratique du Congo adopte la Loi n°007/2002 portant Code minier.
Cette loi intervient dans une période où le pays cherche à reconstruire son économie et à attirer de nouveaux investissements dans le secteur extractif.
Le législateur poursuit notamment plusieurs objectifs :
- sécuriser les investissements ;
- organiser l'accès aux ressources minières ;
- définir les droits et obligations des opérateurs ;
- établir des procédures d'octroi des titres miniers ;
- encadrer la recherche et l'exploitation ;
- organiser la commercialisation des substances minérales ;
- protéger l'environnement ;
- renforcer le contrôle de l'État ;
- favoriser la contribution du secteur minier au développement national.
Le Code de 2002 devient ainsi la base juridique de la modernisation du secteur minier congolais.
---
II. LE RÈGLEMENT MINIER DE 2003 : PASSER DE LA LOI À LA PRATIQUE
Une loi établit les principes.
Mais les opérateurs ont besoin de connaître les procédures concrètes permettant d'appliquer ces principes.
C'est dans cette logique qu'intervient le Décret n°038/2003 du 26 mars 2003 portant Règlement minier.
Le Règlement minier précise notamment les procédures relatives :
- aux droits miniers ;
- aux opérations de recherche ;
- à l'exploitation ;
- aux obligations des titulaires ;
- à la protection environnementale ;
- au contrôle administratif ;
- aux rapports techniques ;
- aux obligations des opérateurs ;
- à certaines opérations de commercialisation.
Le système juridique minier congolais repose donc sur une articulation entre :
La loi → le règlement → les arrêtés et autres mesures d'application → les procédures administratives → le contrôle sur le terrain.
---
III. LE CADASTRE MINIER : LA PREMIÈRE VÉRIFICATION D’UN PROJET
Avant de parler de forage, d'exploitation ou de commercialisation, un investisseur sérieux doit répondre à une question fondamentale :
« Qui détient légalement les droits sur le périmètre concerné ? »
C'est ici qu'intervient le Cadastre Minier (CAMI).
Le CAMI joue un rôle essentiel dans la gestion des droits miniers et des périmètres.
Il intervient notamment dans :
- l'enregistrement des droits ;
- la gestion cadastrale ;
- l'information sur les périmètres ;
- le traitement des demandes relatives aux droits miniers ;
- la prévention des superpositions de périmètres ;
- la sécurisation juridique des titres.
Pour un investisseur, la première diligence consiste donc à vérifier le statut juridique du périmètre.
Une découverte géologique extraordinaire située sur un terrain juridiquement indisponible ne constitue pas, à elle seule, un actif minier exploitable.
---
IV. DE LA PROSPECTION À LA DÉCOUVERTE DU GISEMENT
La découverte d'un gisement est avant tout une opération scientifique.
Le travail commence généralement par une compilation des informations disponibles.
Le géologue examine :
- les cartes géologiques ;
- les données géochimiques ;
- les données géophysiques ;
- les anciennes exploitations ;
- les structures géologiques ;
- les images satellitaires ;
- les indices minéralisés connus.
Viennent ensuite les travaux de terrain.
Ils peuvent comprendre :
1. La cartographie géologique
Elle permet d'identifier les formations géologiques, structures, failles, contacts lithologiques et zones susceptibles d'être associées à une minéralisation.
2. La géochimie
Les échantillons de sols, roches, sédiments ou autres supports permettent de rechercher des anomalies géochimiques.
3. La géophysique
Selon le contexte, différentes méthodes peuvent être utilisées afin d'identifier des structures ou contrastes physiques associés à la minéralisation.
4. L'échantillonnage
Les échantillons doivent être prélevés, identifiés, conservés et analysés selon des procédures appropriées.
5. Le forage
Le forage constitue souvent une étape déterminante.
Il permet de passer d'une hypothèse géologique à l'observation directe du sous-sol.
Mais attention :
un forage positif ne signifie pas automatiquement qu'une mine est économiquement viable.
Il faut encore démontrer la continuité, la géométrie, la teneur, le tonnage, les caractéristiques métallurgiques et les conditions économiques du projet.
---
V. ANOMALIE, INDICE, RESSOURCE ET RÉSERVE : NE PAS CONFONDRE
Dans le langage minier, plusieurs notions doivent être soigneusement distinguées.
Une anomalie géochimique peut signaler une concentration inhabituelle d'un élément.
Un indice minéral peut démontrer une présence intéressante de minéralisation.
Une ressource minérale suppose un niveau d'information géologique suffisamment important pour permettre une estimation selon une méthodologie reconnue.
Une réserve minérale correspond à une partie économiquement exploitable d'une ressource, après prise en compte des facteurs techniques, économiques, environnementaux, juridiques et autres facteurs pertinents.
Cette distinction est fondamentale pour les investisseurs.
Un échantillon contenant une forte teneur en cuivre ou en cobalt ne constitue pas à lui seul une réserve minière.
---
VI. LES DROITS MINIERS : LA DÉCOUVERTE NE DONNE PAS AUTOMATIQUEMENT LE DROIT D’EXPLOITER
Le droit minier congolais distingue différentes catégories de droits et autorisations.
Parmi les principaux régimes figurent notamment :
Le Permis de Recherche
Il permet d'effectuer les travaux nécessaires à la recherche et à l'évaluation d'une substance minérale dans le périmètre concerné, conformément à la législation.
Le Permis d'Exploitation
Il permet de passer à l'exploitation d'un gisement dans les conditions prévues par la législation.
L'exploitation de petite mine
Elle répond à un régime adapté à des opérations minières de dimension plus limitée.
L'exploitation artisanale
Elle est soumise à un régime spécifique et doit être exercée dans les conditions prévues par la législation, notamment dans les zones autorisées.
Il est donc essentiel de retenir un principe :
Découvrir un minerai et détenir le droit légal de l'exploiter sont deux choses différentes.
---
VII. LE RÔLE DES ARRÊTÉS MINISTÉRIELS
Le secteur minier ne fonctionne pas uniquement avec une loi et un décret.
Au fil des années, des arrêtés ministériels et autres textes d'application sont venus préciser différents aspects de la réglementation.
Ils peuvent concerner notamment :
- les procédures administratives ;
- les substances minérales ;
- la commercialisation ;
- l'expertise ;
- la certification ;
- la traçabilité ;
- les statistiques ;
- les normes techniques ;
- l'exploitation artisanale ;
- la protection environnementale ;
- la sous-traitance ;
- certaines substances considérées comme stratégiques.
Ces textes doivent être lus avec le Code minier et le Règlement minier afin de comprendre le régime applicable à une opération donnée.
---
VIII. LA GRANDE RÉFORME DE 2018
Le 9 mars 2018, la République Démocratique du Congo adopte la Loi n°18/001 modifiant et complétant la Loi n°007/2002 portant Code minier.
Cette réforme transforme profondément le cadre minier congolais.
Elle vise notamment à renforcer :
- les recettes de l'État ;
- la participation de l'État ;
- la responsabilité sociale ;
- la protection de l'environnement ;
- la transparence ;
- la gouvernance ;
- le contrôle des substances stratégiques ;
- la contribution du secteur minier au développement local.
La réforme de 2018 marque donc un changement important dans l'équilibre entre attractivité des investissements et intérêts économiques de l'État.
---
IX. LES SUBSTANCES STRATÉGIQUES
La notion de substance minérale stratégique prend une importance particulière dans le nouveau cadre.
Le cobalt constitue un exemple particulièrement important pour la RDC.
Cette classification permet à l'État de mettre en place un régime spécifique tenant compte de l'importance économique, technologique ou stratégique de certaines ressources.
Pour les investisseurs, cela signifie qu'une opération portant sur une substance stratégique doit faire l'objet d'une analyse réglementaire particulièrement attentive.
---
X. L’ENVIRONNEMENT : UNE CONDITION ESSENTIELLE DU PROJET MINIER
Une mine moderne ne peut plus être conçue uniquement autour de la production.
Le projet doit intégrer dès sa conception :
- les impacts environnementaux ;
- la gestion des eaux ;
- la gestion des déchets ;
- la réhabilitation ;
- la fermeture de la mine ;
- la protection des sols ;
- la biodiversité ;
- la sécurité des travailleurs ;
- les relations avec les communautés.
Les exigences environnementales ont été considérablement renforcées avec la réforme du Code minier.
Le promoteur doit donc considérer les coûts environnementaux comme une composante normale de son modèle économique.
---
XI. LES COMMUNAUTÉS LOCALES ET LE CAHIER DES CHARGES
Une mine se trouve rarement isolée de la société.
Elle peut affecter des terres, des activités agricoles, des ressources en eau, des voies de communication et les conditions de vie des populations.
La législation congolaise accorde donc une place importante aux communautés affectées.
Le cahier des charges communautaire constitue un instrument permettant d'organiser les engagements du titulaire à l'égard des communautés concernées.
L'objectif est de transformer l'exploitation minière en opportunité de développement local.
---
XII. LA SOUS-TRAITANCE : CRÉER UNE CHAÎNE DE VALEUR CONGOLAISE
Le secteur minier ne doit pas seulement produire du minerai.
Il doit également créer un tissu industriel autour de la mine.
C'est l'un des objectifs de la politique de sous-traitance.
Les entreprises congolaises peuvent notamment intervenir dans :
- le transport ;
- la maintenance ;
- les travaux de génie civil ;
- la fourniture d'équipements ;
- la restauration ;
- la sécurité ;
- les services techniques ;
- l'environnement ;
- la logistique ;
- les services spécialisés.
La sous-traitance peut ainsi devenir un moteur de création d'entreprises, d'emplois et de compétences nationales.
---
XIII. DE LA PRODUCTION À LA COMMERCIALISATION
Une fois le minerai extrait, une nouvelle étape commence.
Le minerai doit être :
extrait → transporté → stocké → traité → échantillonné → analysé → valorisé → documenté → commercialisé.
La qualité commerciale doit être déterminée avec précision.
Il faut notamment connaître :
- le poids ;
- la teneur ;
- la qualité ;
- l'humidité ;
- les impuretés ;
- les éléments valorisables ;
- les pénalités éventuelles ;
- les conditions de livraison.
Dans certains contrats, le prix final peut dépendre directement des résultats d'analyse.
---
XIV. L’IMPORTANCE DU LABORATOIRE ET DE L’ANALYSE
Dans une transaction minière internationale, la parole ne suffit pas.
Un acheteur professionnel veut des données vérifiables.
L'analyse doit permettre de déterminer avec suffisamment de fiabilité la composition du produit.
Pour un concentré de cuivre, par exemple, la teneur en cuivre est fondamentale, mais d'autres éléments peuvent également influencer la valeur commerciale.
Pour le cobalt, le cuivre et d'autres substances, la qualité du produit et sa composition peuvent également déterminer les conditions commerciales.
La chaîne documentaire doit donc être cohérente :
Échantillon → Analyse → Certificat → Contrat → Facturation → Paiement.
---
XV. LA TRAÇABILITÉ : SAVOIR D’OÙ VIENT LE MINERAI
La traçabilité est devenue un enjeu majeur du commerce international des minerais.
L'acheteur veut pouvoir répondre à plusieurs questions :
D'où vient le minerai ?
Qui l'a produit ?
Quel est son titre juridique ?
Comment a-t-il été transporté ?
Où a-t-il été traité ?
Qui l'a vendu ?
Qui l'a acheté ?
Cette exigence est particulièrement importante pour les minerais provenant de zones à risque ou soumis à des mécanismes internationaux de diligence raisonnable.
La traçabilité protège donc à la fois :
- l'État ;
- l'entreprise ;
- l'acheteur ;
- les communautés ;
- le système financier ;
- le marché international.
---
XVI. LA COMMERCIALISATION N’EST PAS SIMPLEMENT UNE VENTE
Un opérateur ne doit pas considérer la commercialisation comme une simple rencontre entre un vendeur et un acheteur.
Une transaction minière sérieuse doit intégrer plusieurs dimensions :
Juridique
Le vendeur doit disposer des droits et autorisations nécessaires.
Technique
Le produit doit être correctement identifié et analysé.
Commerciale
Le prix, la qualité, les volumes et les conditions de livraison doivent être déterminés.
Fiscale
Les obligations fiscales et parafiscales doivent être respectées.
Douanière
Les procédures applicables à l'exportation doivent être suivies.
Financière
Le paiement doit passer par des mécanismes bancaires et contractuels sécurisés.
Traçabilité
L'origine et le parcours du minerai doivent pouvoir être documentés.
---
XVII. L’EXPORTATION DES MINERAIS
L'exportation représente l'une des dernières étapes de la chaîne commerciale.
Elle ne signifie pas simplement mettre le minerai dans un camion et l'envoyer vers un port ou un acheteur étranger.
L'exportateur doit respecter les formalités prévues par la réglementation congolaise et les exigences applicables au commerce international.
Le dossier commercial peut notamment nécessiter, selon la nature de l'opération :
- documents relatifs au produit ;
- documents commerciaux ;
- documents fiscaux ;
- documents douaniers ;
- documents d'analyse ;
- documents de certification ;
- documents de traçabilité ;
- documents de transport ;
- documents bancaires.
Les exigences précises dépendent de la substance, du statut de l'opérateur, de la destination et du régime applicable.
---
XVIII. LE CONTRAT DE VENTE MINÉRALE
Une transaction minière professionnelle doit être encadrée par un contrat.
Le contrat doit notamment préciser :
- l'identité des parties ;
- la qualité du produit ;
- le volume ;
- la teneur ;
- le prix ou la formule de prix ;
- les modalités d'analyse ;
- les tolérances ;
- les pénalités ;
- le lieu de livraison ;
- les responsabilités de transport ;
- les assurances ;
- les modalités de paiement ;
- les documents requis ;
- les mécanismes de règlement des différends.
Un bon contrat permet de réduire considérablement les risques commerciaux.
---
XIX. LE FINANCEMENT DU PROJET MINIER
Un projet minier ne se finance pas uniquement avec la volonté de l'investisseur.
Plus le projet avance, plus les besoins financiers deviennent importants.
Il faut financer notamment :
- les études ;
- la géologie ;
- les forages ;
- les analyses ;
- les infrastructures ;
- les équipements ;
- les routes ;
- l'énergie ;
- l'eau ;
- les installations de traitement ;
- les salaires ;
- la sécurité ;
- l'environnement ;
- la logistique.
Un projet minier sérieux doit donc présenter aux partenaires financiers un dossier comprenant des informations techniques, juridiques, économiques et financières crédibles.
---
XX. LE RÔLE DU GÉOLOGUE
Le géologue constitue l'un des premiers acteurs de la chaîne de création de valeur minière.
Son travail consiste notamment à :
- comprendre le contexte géologique ;
- rechercher les indices ;
- cartographier ;
- échantillonner ;
- interpréter les données ;
- définir les cibles ;
- superviser ou contribuer aux campagnes de forage ;
- participer à l'estimation des ressources.
Mais le géologue doit également comprendre les limites de son rôle.
Une découverte géologique doit être transformée en projet minier.
---
XXI. LE RÔLE DE L’INGÉNIEUR MINIER
L'ingénieur minier intervient principalement dans la transformation de la ressource en opération productive.
Il doit notamment étudier :
- la méthode d'exploitation ;
- la stabilité des excavations ;
- la production ;
- les équipements ;
- les coûts ;
- la sécurité ;
- la ventilation lorsque nécessaire ;
- le transport ;
- le traitement ;
- la productivité ;
- la planification minière.
Il travaille en étroite collaboration avec les géologues, métallurgistes, ingénieurs civils, environnementalistes, financiers et responsables commerciaux.
---
XXII. DE LA GÉOLOGIE AU COMMERCE : LA CHAÎNE COMPLÈTE
On peut résumer la transformation d'une découverte minérale en activité commerciale de la manière suivante :
1. Étude documentaire
↓
2. Prospection
↓
3. Cartographie géologique
↓
4. Géochimie et géophysique
↓
5. Échantillonnage
↓
6. Forage
↓
7. Analyses de laboratoire
↓
8. Modélisation géologique
↓
9. Estimation des ressources
↓
10. Études techniques et économiques
↓
11. Obtention et maintien des droits et autorisations nécessaires
↓
12. Études environnementales et sociales
↓
13. Financement
↓
14. Développement de la mine
↓
15. Exploitation
↓
16. Traitement
↓
17. Contrôle qualité
↓
18. Certification et traçabilité selon les exigences applicables
↓
19. Commercialisation
↓
20. Exportation
↓
21. Paiement
↓
22. Obligations fiscales, sociales et environnementales
C'est cette chaîne complète qui transforme une richesse géologique en valeur économique.
---
XXIII. L’ÉVOLUTION DE 2002 À 2026
Entre 2002 et 2026, le secteur minier congolais a profondément évolué.
2002
Adoption du Code minier.
2003
Adoption du Règlement minier.
2005–2010
Développement progressif de nombreux textes d'application et mécanismes administratifs.
2018
Réforme majeure du Code minier.
2019 et années suivantes
Mise en œuvre progressive des dispositions issues de la réforme et renforcement des mécanismes institutionnels, environnementaux, sociaux et économiques.
2020–2022
Renforcement des exigences internationales concernant la traçabilité, la diligence raisonnable et la responsabilité dans les chaînes d'approvisionnement.
2023–2026
Poursuite de la modernisation du secteur, avec un intérêt accru pour :
- les minerais stratégiques ;
- la transformation locale ;
- la traçabilité ;
- la gouvernance ;
- la digitalisation ;
- le contrôle des exportations ;
- la création de valeur en RDC ;
- le développement des chaînes industrielles locales.
Le droit minier n'est donc pas figé.
Un opérateur doit constamment vérifier les textes en vigueur avant d'engager une opération.
---
XXIV. LES PRINCIPAUX RISQUES POUR UN INVESTISSEUR
Un investisseur minier doit effectuer une véritable due diligence avant de financer un projet.
Il doit notamment vérifier :
1. Le titre minier
Le droit existe-t-il réellement ?
2. Le périmètre
Le périmètre est-il disponible et correctement enregistré ?
3. Le propriétaire ou titulaire
L'interlocuteur dispose-t-il réellement de la qualité juridique qu'il prétend avoir ?
4. Les données géologiques
Existe-t-il de véritables données permettant de soutenir les affirmations relatives au gisement ?
5. Les analyses
Les certificats proviennent-ils d'un laboratoire crédible ?
6. L'environnement
Les obligations environnementales ont-elles été prises en compte ?
7. Les communautés
Les relations avec les communautés sont-elles correctement encadrées ?
8. La fiscalité
Les obligations fiscales sont-elles à jour ?
9. La commercialisation
Le vendeur est-il autorisé à vendre la substance concernée ?
10. L'acheteur
L'acheteur est-il juridiquement identifiable et financièrement capable ?
Cette vérification protège les capitaux et réduit les risques de fraude.
---
XXV. LES ERREURS À ÉVITER DANS LE COMMERCE DES MINERAIS
Certaines pratiques doivent absolument être évitées.
Il ne faut jamais :
- acheter un minerai sans vérifier son origine ;
- financer un projet uniquement sur la base de photos d'échantillons ;
- considérer un échantillon comme une preuve de réserve ;
- ignorer le statut du titre minier ;
- négliger les documents environnementaux ;
- effectuer des paiements opaques ;
- travailler avec des intermédiaires non vérifiés ;
- exporter sans respecter les procédures applicables ;
- présenter comme « disponible à la vente » un minerai dont le vendeur n'a pas juridiquement la capacité de disposer.
La prudence constitue une composante essentielle de l'activité minière.
---
XXVI. LA VISION DE MUNDA SOCIETY AFRICA DEVELOPMENT – MSAD SARL
Pour Munda Society Africa Development – MSAD SARL, le développement du secteur minier congolais doit reposer sur une approche intégrée.
Nous considérons que la valeur d'un projet minier ne se limite pas à la quantité de minerai extraite.
Elle doit également être mesurée par :
- la création d'emplois ;
- la formation des jeunes ;
- la participation des entreprises congolaises ;
- la transformation locale ;
- la création de chaînes de valeur ;
- la protection de l'environnement ;
- le développement des communautés ;
- la transparence ;
- la conformité juridique ;
- l'innovation technologique ;
- les partenariats internationaux.
Notre ambition est de participer à la construction d'une industrie minière congolaise plus moderne, plus professionnelle et davantage orientée vers la création de valeur ajoutée.
---
XXVII. NOTRE APPROCHE : DE LA DÉCOUVERTE À LA VALEUR
Une vision moderne du secteur peut être résumée en cinq mots :
DÉCOUVRIR
Identifier les ressources grâce à la géologie et à la technologie.
ÉVALUER
Déterminer leur potentiel réel par des données scientifiques.
DÉVELOPPER
Transformer le potentiel géologique en projet minier techniquement et économiquement viable.
VALORISER
Traiter et transformer davantage les minerais en RDC.
COMMERCIALISER
Accéder aux marchés nationaux et internationaux dans le respect de la réglementation et des standards de traçabilité.
---
CONCLUSION
La richesse minière de la République Démocratique du Congo constitue une opportunité historique.
Mais cette richesse ne devient une véritable richesse économique que lorsqu'elle est encadrée par la science, le droit, l'ingénierie, la finance, la gouvernance et le commerce.
Entre la première anomalie détectée par un géologue et le paiement effectué par un acheteur international, il existe une chaîne complexe.
Une anomalie n'est pas encore un gisement.
Un gisement n'est pas encore une mine.
Une mine n'est pas encore une entreprise rentable.
Un minerai extrait n'est pas encore automatiquement un produit commercialisable.
Et une transaction minière ne peut être durable que lorsqu'elle repose sur la légalité, la transparence, la traçabilité et la confiance.
Le véritable enjeu pour la RDC est donc de passer progressivement :
de la richesse du sous-sol à la richesse nationale ;
de l'exportation de matières premières à la transformation locale ;
de la dépendance aux ressources à la création d'une véritable industrie minière ;
de la simple extraction à la création de valeur pour les Congolais.
C'est dans cette perspective que les géologues, ingénieurs miniers, entrepreneurs, investisseurs, institutions publiques et communautés doivent travailler ensemble.
Le futur minier de la République Démocratique du Congo ne dépend pas seulement de ce que contient son sous-sol.
Il dépend surtout de notre capacité à découvrir, développer, transformer, commercialiser et gouverner intelligemment ces ressources.
---
David MUNDA MUNDA
Géologue – Ingénieur Minier
Président-Directeur Général (CEO)
Munda Society Africa Development – MSAD SARL
« De la connaissance du sous-sol à la création de valeur pour la nation. »
Avez-vous apprécié cet article ?
Aimez et partagez l'actualité de MSAD avec votre réseau.
